南京為一空間設(shè)計(jì)有限公司

誰問的問題出來認(rèn)領(lǐng)一下：#壹堆飯#一度軍，為什么很多城市的路都用別的城市名字命名？

壹讀君：這是一個(gè)好問題。用別的省市名給道路起名最出名的就屬上海了，據(jù)1998年版的《上海地名志》統(tǒng)計(jì)，上海以行政區(qū)域名稱命名的道路一共有840條，占了總數(shù)的43%。也就是逛完一個(gè)上海，就差不多逛完了近半個(gè)中國。

假裝玩遍全中國的壹讀君 | 三思

尤其是那南京路步行街，什么貴州路、重慶路、天津路、北京路啥的，

圖片來自上海發(fā)布

要不是個(gè)中國人，轉(zhuǎn)完兩圈怕是能完全不知道自己到底在哪個(gè)省了……

而上海之外，幾乎全國都在用這種起名方式。

可稍微參考知乎@黛兒 做的全國以行政區(qū)域命名的道路熱力圖

至于為啥，得從最先用此方式命名的上海說起。

第一個(gè)吃螃蟹的上海

首先我們要get一點(diǎn)，路名并不是隨隨便便能取的，歷來都是政府在管。路名也并不單純只是個(gè)路名而已，背后涵蓋的是民俗、政治、文化，是與之相關(guān)的社會(huì)歷史。

用其它省市名給道路命名，就是上海租界時(shí)期的一段歷史縮影。

按照《南京條約》，1843年，上海做為通商口岸開埠，外國人開始在上海設(shè)立租界居住，也由此開始了上海的道路建設(shè)。自1846年英租界修了第一條馬路——界路（今河南中路）后，英法美先后成立道路碼頭委員會(huì)，在各自的租界內(nèi)開路。

因?yàn)楫?dāng)時(shí)的道路太過混亂，加上為了自己好記，1862年英美兩國開始整頓英美租借的道路名字，并各自都想用自己國家的名字來命名。

麥都思作為第一個(gè)來上海的倫敦會(huì)傳教士，從1839年到上海后就負(fù)責(zé)租界的道路建設(shè)，也是他第一個(gè)提出了用中國地名為道路命名的方法。

在英美兩國為到底用哪國名字命名租界道路爭(zhēng)論時(shí)，做為英國領(lǐng)事的麥華佗站出來說了自己老爹麥都思的想法，英美兩國表示同意。于是麥華佗寫了一份《上海馬路命名備忘錄》作為公共租界改名文案，有兩個(gè)要點(diǎn)：

一是公共租界道路用中國地名命名，所選省市都是外國人熟悉的通商口岸城市，如廣州路、廈門路、福州路、寧波路、南京路、天津路等。

二是豎著的南北向道路用省命名，橫著的東西向道路用市命名。

只有一條橫向的廣東路不是市名而是省名。因?yàn)橥鈬藳]分清廣東和廣州，本來“Canton”是廣州的英文，但國人又將“Canton Road”翻譯為了“廣東路”，so……實(shí)際上“廣東路”應(yīng)該是“廣州路”的。

1865年，管理公共租界的工部局基本按照《上海馬路命名備忘錄》對(duì)租界道路進(jìn)行了改名。

1862年《上海馬路命名備忘錄》改名方案與1865年實(shí)際改名，圖片來自上海志網(wǎng)站

除了用中國省市名給租界的路起名外，外國人也會(huì)用取洋味兒的名字。法租界用的就是法國人名、對(duì)租界有貢獻(xiàn)的華人名，比如民國上海電視劇中特別刷存在感的霞飛路，以及貝當(dāng)路、福煦路、馬斯南路等等。

1943年，偽政府接管公共租界和法租界后，為了消除外國殖民的影響，對(duì)240條道路進(jìn)行改名，用歐美人名等帶有外國色彩的166條道路名字全被改了。

1943年道路更名表 圖片來自《日偽上海市政府》

改的方式多是按照中國省市名稱來的，如江蘇路、洛陽路、大連路、曲阜路等等。霞飛路也在這次改名中按照“中國山名”改為了“東泰山路”。

這直接為用行政區(qū)域名命名的道路名加上了一層政治光環(huán)——強(qiáng)化“國家認(rèn)同”，構(gòu)建“民族文化”和“集體意識(shí)”。

政治意味下的擴(kuò)散

在這種政治意味下，即使經(jīng)過汪偽政府、國民政府和新中國的更換，用省市給道路命名的方法也一直都沒被取消，反而被強(qiáng)化繼承了下來，逐漸擴(kuò)散，成為普遍使用的去殖民化方法。

臺(tái)北、青島、天津等都是這樣干的。

二戰(zhàn)結(jié)束后，1945年國民政府接手臺(tái)灣，開始對(duì)臺(tái)灣進(jìn)行治理。為了消除日本管理時(shí)期造成的日本味兒，重建和強(qiáng)化“中國國家意識(shí)”，國民政府也開始了道路改名。比如廢除日治時(shí)的町目，改為街路，把有日本味兒的地名大正町、昭和町等等通通用中國味兒地名改掉。

1922年臺(tái)北命名類型 圖片來自參考資料8

臺(tái)灣省行政長官公署頒布了《臺(tái)灣省各縣市街道名稱改正辦法》，提出幾種改名方式：

能發(fā)揚(yáng)中華民族精神的，比如中華路、和平路等；

能宣揚(yáng)三民主義的，如(如民生路、民族路、民權(quán)路等等；

能紀(jì)念國家偉大人物的如中山路、中正路；

還有適合當(dāng)?shù)氐乩?、?xí)慣而且有意義的。

《臺(tái)灣省各縣市街道名稱改正辦法》

根據(jù)這一辦法，臺(tái)北在1947年開始改名。改名方式就按照中國地名，以中山南北路為縱、中正東西路（1970年改名忠孝東西路）為橫，將臺(tái)北分為四大區(qū)，然后按照在大陸的位置，把省市、山川、歷史遺跡放入對(duì)應(yīng)區(qū)位的臺(tái)北街道名中。

1962年，因?yàn)閼粽膶倬炀止茌?，為了工作便利，臺(tái)北重新制定了《臺(tái)北市道路名牌暨門牌編訂辦法》，明文規(guī)定用省份、大都市命名道路是一項(xiàng)道路命名原則。

《臺(tái)北市道路名牌暨門牌編訂辦法》

直到2011年修訂的《臺(tái)北市道路名牌暨門牌編訂辦法》才廢除了這一原則，但已有的用省市命名的道路并沒有更名。而截至2013年，在臺(tái)北所有街道中，用省市命名的道路是最多的，占了35%。

天津的道路也是一樣的。1945年，國民黨天津市政府接收天津后，為了去除外國殖民色彩，開始對(duì)租界道路進(jìn)行改名。原日、法租界內(nèi)（除西開外）的路道全部改為省名，西開和原英租界特一區(qū)道路改為市名。

批發(fā)起名方式

新中國成立至今，這一道路起名方式一直被沿用，因?yàn)榈缆返慕y(tǒng)一規(guī)范化管理，現(xiàn)在已經(jīng)成為批發(fā)起名方式。

為了規(guī)范道路命名，1986年國家頒布了《地名管理?xiàng)l例》做為地名命名基本法規(guī)，

《地名管理?xiàng)l例》

很簡(jiǎn)單，除了開頭就說明個(gè)人不能擅自命名外，關(guān)于該如何起名的內(nèi)容只有四條，漏洞也很大，按這規(guī)定似乎取帶有外國色彩的路名也是OK的。

所以1996年又出了個(gè)《地名管理?xiàng)l例實(shí)施細(xì)則》，除了規(guī)定民政部管地名外，還增添了更詳細(xì)的起名方法：比如不能用外國名人名、地名命名我國地名等，也特地把新建和改建的城鎮(zhèn)街道得按照層次化、序列化、規(guī)范化的方式取名做為一條列出。

《地名管理?xiàng)l例實(shí)施細(xì)則》

因?yàn)槁访囊?guī)范化要求下，加上城市化進(jìn)程加快，新修道路越來越多，用省市名給道路起名成為批發(fā)起名方式，在建設(shè)新區(qū)時(shí)尤其流行。

比如淮安市，為了全市地名好統(tǒng)一管理，推進(jìn)地名標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化，先是在2016年根據(jù)國家版《地名管理辦法》制定了《淮安市地名管理辦法》，第二年就按照我國江河、城市的名字給38條道路命名了。

再比如山東臨沂的北城新區(qū)， 為了路名的規(guī)范考慮，北城新區(qū)14條東西道路用的是北京、上海、天津等知名城市名字。

圖片來自瑯邪網(wǎng)

山東的淄博也是一樣的想法，

蕪湖還貼心解釋了選擇某個(gè)城市的理由……

四川的天府新區(qū)想的就多一點(diǎn)了，除了東西向道路用省名命名外，南北向道路雖然用的依然是自己省內(nèi)的城市名，但人家用了古稱！比如通州、漢州、蜀州、嘉州、雅州。一走到路上，都有種莫名的穿越感。

所以論裝逼，還是得勤快多想點(diǎn)，不能隨隨便便湊合對(duì)付。

這種便捷省事還特規(guī)范好記的取名方式成為團(tuán)寵，幾乎是個(gè)地方都能立馬整個(gè)小中國。知乎答主馬駿統(tǒng)計(jì)了全國364個(gè)直轄市、地級(jí)市、自治州、地區(qū)、盟、特別行政區(qū)用省市命名的路名，發(fā)現(xiàn)排名第一、二的廣州路和上海路在全中國竟然有上萬條！

不過有一個(gè)省是例外的，那就是西藏。

西藏以省市命名的路名既不在批發(fā)也不在殖民之列，而是因?yàn)樵ā?/p>

1994年開始，發(fā)達(dá)省市開始對(duì)口支援西藏，援建的道路就直接用了援建城市命名。比如拉薩的北京路和江蘇路，本來江蘇路叫“金珠路”，因?yàn)橹袊嗣窠夥跑娢鞑剀妳^(qū)大院在該路而得名，后來因?yàn)榻K援建這條路，為了紀(jì)念，完工后就改名“江蘇路”，還設(shè)立了江蘇路紀(jì)念碑。

上海和山東、吉林對(duì)口援助日喀則，日喀則街上就是各種上海路、山東路、青島路……

湖南、湖北、安徽對(duì)口援助山南，所以山南有各種湖南大道、安徽大道、三湘大道、湖北大道、湖北路……

雖然援建是在幫忙，但當(dāng)?shù)厝藢?duì)這種感謝方式并不是很買賬。作家阿來就在接受南方周末采訪時(shí)表達(dá)了自己的不舒服：

援建西藏，修一條路就叫湖北大道，蓋一個(gè)大廈就叫安徽大廈，你在西藏弄這些名字干什么。我?guī)椭粋€(gè)朋友，不要傷人家面子，說我給你一萬塊錢，然后天天見你就說，記不記得我給你一萬塊錢。你說這個(gè)朋友感不感謝你？

不舒服歸不舒服，援的還是在援，改名的仍舊在改。

這種批量化隨便哪個(gè)地兒都一樣的取名方式，多了也是讓人不舒服，既沒啥創(chuàng)意也顯得一點(diǎn)都不用心，不過壹讀君拿出8倍放大鏡努力找了找，還是發(fā)現(xiàn)了些優(yōu)點(diǎn)（挽尊）的。

首先嘛，當(dāng)然是足不出市，就能走遍全中國咯。多轉(zhuǎn)兩趟公交就能東南西北各省都走一遭的事兒，五一、國慶節(jié)還到處跑干啥，花冤枉錢不說人還多……

其次么，路癡目測(cè)能治一治。一般用省市名稱給道路命名，都會(huì)有兩種方式，要么南北向道路用省名、東西向有市名，要么就反著來。一天沒事兒遛狗遛兩圈，方位感絕對(duì)妥妥的。

最后憋一點(diǎn)，這是在教你學(xué)習(xí)地理知識(shí)啊朋友。一些用省市命名的道路位置和省市在地圖中的方位是一致的，上海就是個(gè)栗子。

上海道路命名方式大致與行政區(qū)位置一致 圖片來自上海發(fā)布

講真，只要你多跑兩遍，中國地圖都能背了。

嗯，全部以上。

參考資料：

1.上海市地方志辦公室·專業(yè)志·上海地名志網(wǎng)站

2.上海道路命名、1865年上海工部局命名道路列表、江蘇路（拉薩）維基百科

3. 地名管理?xiàng)l例.國務(wù)院.1986年01月23日

4. 地名管理?xiàng)l例實(shí)施細(xì)則.民行發(fā)[1996]17號(hào).1996年6月18日

5. 臺(tái)北市新舊路名對(duì)照表.臺(tái)灣省行政長官公署公報(bào).36:春:10.民國36年01月15日.頁160

6. 臺(tái)北市道路名牌暨門牌編訂辦法.臺(tái)北市政府(62)府秘法字第三０００六號(hào)令發(fā)布

7.臺(tái)北市街道命名的空間政治.黃雯娟.地理學(xué)報(bào)第73期.2014年

8. 上海地名志. 上海地名志編纂委員會(huì)編.上海社會(huì)科學(xué)院出版社.1998年第一版

9. 日偽上海市政府.上海市檔案館編.檔案出版社.1986年

10. 上海城市街道命名的語言理據(jù)研究.么孝穎、蔡君梅.河北大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版）.2012年1月

11.全國范圍內(nèi)出現(xiàn)頻率高的街道名都有哪些？知乎馬駿的回答

12.湖南湖北安徽三省和中糧公司援助山南市工作綜述.西藏自治區(qū)人民政府轉(zhuǎn)西藏日?qǐng)?bào).2017年9月19日

13.臨沂北城新區(qū)新路名昨公布.瑯琊新聞網(wǎng). 韓紀(jì)功、周廣聰、通訊員，2011年9月26日　

14.蕪湖市區(qū)新建119條道路命名通知，看看有你家附近嗎？蕪湖民生網(wǎng).2017年8月2日

15.天府新區(qū)173處道路河流有新名字了.華西都市報(bào).劉秋.2017年2月15日

16.淮安市城區(qū)部分道路命（更）名方案公示.淮安市民政局.2017年12月6日

17.上海市對(duì)口支援西藏日喀則工作情況.上海市人民政府合作交流辦公室.2015年6月29日

18.阿來訪談：我們藏族必須往前走 老百姓在意的都是民生問題.南方周末.張英.2014年4月19日

▼

點(diǎn)擊圖片閱讀 | 吵死人啦！是的，裝修噪音真能吵死人

點(diǎn)擊圖片閱讀 | 跳街舞就跳，干嘛老扔毛巾？