遼寧洪宇建筑安裝工程有限公司

沈陽(yáng)棋盤山泗水科技城污水處理廠及配套管網(wǎng)工程中配套管網(wǎng)工程施工第七標(biāo)段

沈陽(yáng)三好街道路改造工程施工一標(biāo)段

中國(guó)醫(yī)科大學(xué)新校園建設(shè)項(xiàng)目專家公寓職工宿舍工程（五標(biāo)段）

沈陽(yáng)市沈北新區(qū)現(xiàn)代副城【銀河街南延】道路工程第一標(biāo)段

沈陽(yáng)市舊棄管住宅區(qū)綜合改造工程（沈河區(qū)）（第二十三標(biāo)段）

東陵區(qū)（渾南新區(qū)）市政工程（精品街路改造工程）

沈陽(yáng)農(nóng)業(yè)良種示范展示基地綠化工程（二標(biāo)段）

中國(guó)科學(xué)院金屬研究所先進(jìn)材料集成創(chuàng)新基地圍墻綠化帶建設(shè)工程

遼寧省氣象局東北區(qū)域氣象中心業(yè)務(wù)樓項(xiàng)目（一期）外環(huán)境施工工程 等 2100433B

洪宇建設(shè)集團(tuán)公司系國(guó)家房屋建筑工程施工總承包壹級(jí)、市政公用工程施工總承包壹級(jí)、地基與基礎(chǔ)工程專業(yè)承包壹級(jí)、建筑裝修裝飾工程專業(yè)承包壹級(jí)、鋼結(jié)構(gòu)工程專業(yè)承包壹級(jí)、機(jī)電安裝工程施工總承包壹級(jí)、消防設(shè)施工程專業(yè)承包壹級(jí)、園林古建筑工程專業(yè)承包壹級(jí)和公路工程施工總承包貳級(jí)資質(zhì)施工企業(yè)。

廣州市宇洪電線電纜實(shí)業(yè)有限公司產(chǎn)品齊全，基本覆蓋了安防、智能建筑、通信、網(wǎng)絡(luò)、控制等各類工程所需弱電信號(hào)電纜，已廣泛應(yīng)用于各種大型建筑、小區(qū)等。公司專注于行業(yè)，隨著科技的不斷發(fā)展，宇洪不斷開發(fā)出新的產(chǎn)品滿足客戶需求。

公司堅(jiān)持“求真、務(wù)實(shí)、誠(chéng)信、創(chuàng)新”的理性發(fā)展理念，在做好優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品的同時(shí)，突出最優(yōu)越、最完美、最人性的服務(wù)觀念；建立“以人為本，服務(wù)行業(yè)”的公司文化，著力打造行業(yè)內(nèi)第一服務(wù)品牌，成為行業(yè)內(nèi)服務(wù)最好、產(chǎn)品最齊、質(zhì)量最優(yōu)，最具活力和發(fā)展前途的專業(yè)公司，成為行業(yè)內(nèi)主流品牌之一。

地址：廣州市天河區(qū)車陂路18號(hào)鴻發(fā)廣場(chǎng)首層

層 次：高職高專

配 套：電子課件

作　者：洪宇翔

出版社： 機(jī)械工業(yè)出版社

出版時(shí)間：2013-01-21

ISBN：978-7-111-40857-4

開本： 16開

定價(jià):￥19.0

內(nèi)容簡(jiǎn)介

本書是按照高等職業(yè)教育機(jī)電專業(yè)規(guī)范、培養(yǎng)方案和課程教學(xué)大綱的要求，采用模塊式結(jié)構(gòu)和開放型體系編寫而成。全書共分為焊接篇和機(jī)械篇兩部分，每部分又包括6個(gè)單元，內(nèi)容不但包括常見的焊接技術(shù)，還涵蓋了傳統(tǒng)的機(jī)械制造專業(yè)方面的知識(shí)。 本書內(nèi)容全面、精煉，選材新穎，篇幅、難度適中，努力使英語(yǔ)學(xué)習(xí)寓于趣味性、娛樂(lè)性之中，使得學(xué)生在課堂學(xué)習(xí)和課后自學(xué)都不會(huì)覺得枯燥乏味。每單元的課文后都附有新單詞和短語(yǔ)的解釋、重點(diǎn)和難點(diǎn)句子的注釋及課后習(xí)題，并在書后附錄中提供了全部課文的中文翻譯和詞匯表，方便教學(xué)。 本書旨在提高學(xué)生的專業(yè)英語(yǔ)閱讀能力，掌握焊接專業(yè)常用的英語(yǔ)詞匯以及了解焊接領(lǐng)域的最新技術(shù)應(yīng)用。本書可作為高等職業(yè)院校專機(jī)電類專業(yè)英語(yǔ)的教學(xué)用書，還可作為相關(guān)工程技術(shù)人員的參考用書。

目錄

前言

PartⅠWelding

Unit 1

TextWhat Is Welding"para" label-module="para">

Translating Skills科技英語(yǔ)翻譯方法與技巧——專業(yè)術(shù)語(yǔ)的翻譯

Reading MaterialSoldering and Welding

Unit 2

TextGeneral Characteristics of the Welding Arc

Translating Skills科技英語(yǔ)翻譯方法與技巧——詞義的確定

Reading MaterialWelding in the Century of Information Technology

Unit 3

TextShielded Metal"para" label-module="para">

Translating Skills　科技英語(yǔ)翻譯方法與技巧——詞性轉(zhuǎn)譯

Reading MaterialArc Length

Unit 4

TextCO2 Welding

Translating Skills　科技英語(yǔ)翻譯方法與技巧——詞的增譯

Reading MaterialElectrodes

Unit 5

TextSubmerged Arc Welding

Translating Skills　科技英語(yǔ)翻譯方法與技巧——定語(yǔ)的翻譯

Reading MaterialWelding Cracking

Unit 6

TextGas Metal Arc Welding

Translating Skills　科技英語(yǔ)翻譯方法與技巧——省略譯法

Reading MaterialGas Tungsten Arc Welding

PartⅡMechanics

Unit 7

TextProperties of Metals

Translating Skills　科技英語(yǔ)翻譯方法與技巧——被動(dòng)語(yǔ)態(tài)

Reading MaterialHeat Treatment of Metals

Unit 8

TextMachine Elements

Translating Skills　科技英語(yǔ)翻譯方法與技巧——倒裝語(yǔ)序

Reading MaterialMetal Cutting Technology

Unit 9

TextSources of Electricity and Electric Circuit

Translating Skills　科技英語(yǔ)翻譯方法與技巧——長(zhǎng)難句的翻譯

Reading MaterialElectro"para" label-module="para">

Unit 10

TextDimensional Control

Translating Skills　科技英語(yǔ)翻譯方法與技巧——專業(yè)英語(yǔ)詞匯的構(gòu)成

Reading MaterialJig Borer

Unit 11

TextLathe

Translating Skills　科技英語(yǔ)翻譯方法與技巧——專業(yè)英語(yǔ)詞匯的記憶技巧

Reading MaterialSpur and Helical Gears

Unit 12

TextIntroduction of Modern Manufacturing Technology

Translating Skills　科技英語(yǔ)翻譯方法與技巧——專業(yè)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)技巧

Reading MaterialThe Factory of the Future

Appendix 1　參考譯文

Appendix 2　Vocabulary

Appendix 3　焊接專業(yè)英語(yǔ)詞匯

References2100433B

遼寧省防洪減災(zāi)工程技術(shù)研究中心通過(guò)優(yōu)化整合現(xiàn)有的科技資源，搭建一個(gè)水工程防洪減災(zāi)領(lǐng)域技術(shù)研究的平臺(tái)，圍繞國(guó)家和我省水利行業(yè)發(fā)展需要，開展應(yīng)用基礎(chǔ)研究和應(yīng)用技術(shù)研究，解決相關(guān)領(lǐng)域關(guān)鍵性、基礎(chǔ)性和共性的技術(shù)問(wèn)題，取得一批具有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的技術(shù)成果，同時(shí)培養(yǎng)和穩(wěn)定優(yōu)秀的科研人才，造就一支高素質(zhì)的科研隊(duì)伍，支持我省水利事業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。