小型水電站水文計算規(guī)范（SL77-2013 英文版）

Introduction to English Version

Foreword

1 General Provisions

2 Design Runoff

3 Discharge Duration Curve

4 Low Flow Analysis

5 Design Flood

6 Stage—discharge Relation

7 Sediment， Evaporation， Ice Regime and Others

8 Hydrological Acquisition System

9 Rationality Check of Results

Annex A Hydrological Computation for Small Hydropower Stations with Installed Capacity of Less Than 500kW

Explanation of Wording2100433B

本規(guī)范內(nèi)容包括總則；設(shè)計徑流；流量歷時曲線；枯水分析；設(shè)計洪水；水位流量關(guān)系；泥沙、蒸發(fā)、冰情及其他；水文測報系統(tǒng)；成果合理性檢查等，共9章和1個附件。本規(guī)范對原《規(guī)范》主要做了如下修改：--規(guī)范名稱改為《小型水電站水文計算規(guī)范》。--增加“水文測報系統(tǒng)”一章。--規(guī)范的適用范圍修改為：本規(guī)范適用于裝機(jī)容量5萬kW及以下的小型水電站各設(shè)計階段及運(yùn)行期的水文計算，規(guī)劃階段可參照使用。--徑流統(tǒng)計參數(shù)采用矩法初估，用適線法調(diào)整確定，替代原規(guī)范中的“三點(diǎn)法”。--用于頻率分析計算的連續(xù)資料系列由20年改為30年。插補(bǔ)延長資料系列相關(guān)參數(shù)的同步實測系列年限由5年左右改為8年以上。--相關(guān)分析應(yīng)考慮變量之間的相關(guān)系數(shù)及選配回歸方程，替代原規(guī)范的徒手定線。 --流量歷時曲線只要資料條件許可，應(yīng)盡可能采用長系列的徑流過程計算并繪制圖形。--增加了徑流還原計算、枯水頻率計算及水位流量關(guān)系外延等計算方法的規(guī)定。

一、小型水電站的優(yōu)點(diǎn)

1)小型水電站可以減少甚至擺脫對公共電網(wǎng)的依賴。

2)當(dāng)河水的流量和流速足夠大時，發(fā)電的水力就是持續(xù)的。只要河流不干涸或徹底凍結(jié)，就比風(fēng)能和太陽能可靠。

3)小型水電站沒有污染。水輪機(jī)摩擦產(chǎn)生的少量熱量傳給了溪水，但不會引起任何問題。

4)水輪機(jī)發(fā)出的電能可用于補(bǔ)充家庭采暖或蒸發(fā)制冷所需。

二、小型水電站的不足

1)只有少數(shù)人居住在適合水力發(fā)電的溪流邊上。

2)小溪可能會周期性地徹底凍結(jié)或干涸，此時小型水電系統(tǒng)就得停機(jī)。

3)要為家庭取暖提供足夠的電力，水輪機(jī)就需要足夠大的水量和水位落差，因此或許需要建造小型水壩或人工瀑布，而這將帶來環(huán)境和管理方面的問題。

4)小型水電系統(tǒng)的先期投資較大，需要很長時間才能收回成本，由其帶來的經(jīng)濟(jì)收益也許還沒有先期投資高。

該刊是中國電力行業(yè)唯一的英文版綜合性技術(shù)刊物，宣傳中國電力工業(yè)的發(fā)展成就，為中國電力行“走出去，引進(jìn)來”搭橋鋪路。

內(nèi)容介紹

《小型水電站優(yōu)化運(yùn)行與管理》以作者多年的科研、教學(xué)和生產(chǎn)實踐的成果和心得為基礎(chǔ)，并參考和引用了國內(nèi)外同行學(xué)者的相關(guān)知識和經(jīng)驗，重點(diǎn)介紹了小型水電站的水庫優(yōu)化調(diào)度、廠內(nèi)機(jī)組優(yōu)化運(yùn)行、小型水電站的技術(shù)改造及小型水電站在運(yùn)行中常見故障分析與處理等內(nèi)容?！缎⌒退娬緝?yōu)化運(yùn)行與管理》對提高現(xiàn)有小型水電站的運(yùn)行效益和增加小型水電站的管理科技含量具有借鑒意義。

《小型水電站優(yōu)化運(yùn)行與管理》可作為水電站動力設(shè)備、電力系統(tǒng)自動化及水利水電工程專業(yè)本科生和研究生的教學(xué)參考書，也可供從事小型水電站工作的工程技術(shù)人員及管理人員參考。

2100433B